ニュース

AT&T、自宅の固定電話と携帯電話の両方を対象にした新しい国際電話プランを開始

Unity Worldwide Calling プランにより、携帯電話からアジア各国に国際電話を発信することが可能になります

2007年9月6日、サンアントニオ – 興奮さめやらぬサッカースタジアムから、東京にいる親友にお気に入りのチームが勝ったことを知らせたいときや、大阪にいるおばあさんに自宅でくつろぎながら誕生日おめでとうと伝えたいときがありませんか?米国内のほとんどの場所で、AT&Tサービスに加入している自宅固定電話または携帯電話から、割安に国際電話をかけることができるようになりました。

AT&T Inc. (NYSE:T)は本日、自宅固定電話、携帯電話のどちらを使っても、日本、韓国、中国、ベトナム、フィリピンなど220カ国以上の国々に国際長距離電話が総合的に最もお得なレートでかけられる新しい国際通話プランを発表しました。AT&T Unity Worldwide Calling^SM と呼ばれるこのサービスは、AT&Tが提供している既存のサービスを活用して、固定電話と携帯電話サービス双方の利点を組み合わせたもので、通話時のシームレスさと利便性をさらに向上させます。

AT&T Unity Worldwide Calling は、現在 AT&T の固定電話と携帯電話の両方のサービスをご利用いただいているお客様または新しく契約いただいたお客様に、本日からご利用いただけます。月々わずか $4.99で、米国からの国際電話が固定電話からでも携帯電話からでも同じ通話レートでかけられます。このプランは、AT&T店舗およびAT&Tコールセンターでお求めいただけます。

AT&Tグループプレジデントのラルフ・デラ・ヴェガ氏は、次のように語ります。「Unity Worldwide Callingにご加入いただくと、国際電話で自宅からかけているのか自宅外からかけているのか気にしたり、割安なレートが適用されるかどうかを心配する必要がありません。」当社は、外国にいる友達や家族と簡単かつ低料金で連絡できるようにするために、どちらの電話機からも同一レートでかけられるプランを作りました。

AT&T Unity Worldwide Callingは、携帯電話と固定電話の両方のサービスの利点を組み合わせた、最新のAT&Tサービスです。AT&Tは、今年の前半に開始したAT&T Unityサービスにより、全米で1億2,000万を超えるAT&Tの携帯・固定電話からなる最大のコミュニティを創り出しました。これにより、AT&T Unityの加入者は、全米のAT&T通話コミュニティ内であれば、規定の通話時間を使わずに無制限に発信、受信できるようになりました。また、AT&T Unity通話プランでは、未使用の通話時間が翌月に繰り越されます。

Unity Worldwide Callingにご加入いただくには、AT&Tワイヤレスの通話プランとAT&Tローカルおよび長距離電話の通話プランに加入しており、かつ自宅の固定電話サービスと携帯電話サービスを組み合わせた一括請求書が有効になっている必要があります。月額$4.99は一括請求書の携帯電話欄に表示され、通話記録に関しては、固定電話からの発信は一括請求書の固定電話欄に、携帯電話からの発信はその携帯電話欄にそれぞれ表示されます。 Unity Worldwide CallingをはじめとするAT&Tの携帯電話サービスおよび固定電話サービスの料金プランについてのお問い合わせは、1-800-ATT-2020 (13-state)/ 1-888-757-6500 (9-state)までお電話いただくか、AT&T小売店舗でお尋ねください。AT&Tが提供するサービスは、すべてworld.att.com でご覧いただけます。

AT&T Inc.
は、通信業界有数の持ち株会社です。AT&T Inc.の子会社および関連会社であるAT&Tの事業会社は、米国と世界各国でAT&Tのサービスを提供しています。このような会社が展開する事業には、世界で最先端のIPベースのビジネス通信サービス、そして米国で有数のワイヤレス、高速インターネットアクセス、音声サービスなどが含まれます。米国内では、AT&TはYellow PagesとYELLOWPAGES.COM組織の電話帳出版および広告販売のリーダー格として知られており、またAT&Tブランドは通信機器分野などの革新的企業にライセンス供与されています。スリースクリーン統合戦略の一環として、AT&Tはテレビでエンターテイメントを提供するよう、事業を拡大しています。AT&T Inc.、およびAT&Tとその子会社や関連会社が提供する製品やサービスに関する詳細については、http://www.att.comをご覧ください。